確定した修理内容に合わせるCitroën純正部品の注文
Citroënの部品を注文するときは、整備工場が三つの問いを分けて考えると作業がずっと円滑になります。どの車両を修理するのか、どの修理方法に決まったのか、そしてその修理に属する部品はどれか、という三点です。確認済みのOE番号は、何を購入するのかを伝えます。数量と社内の作業番号を加えれば一行が完成し、数日後に別の担当者が見ても、整備士に聞き直さずに判断の経緯をたどれます。「前から異音」や「ドアがロックしない」といったメモは調べるべき症状を示すもので、特定の部品を買う指示ではありません。
当社はCitroën純正部品を整備工場、部品店、フリート事業者、輸入事業者に販売しています。卸の注文には複数の作業の必要分をまとめられますが、各行は御社の記録の中でそれぞれの参照番号を保ちます。商品はドイツの倉庫で引き取っていただきます。ご自身で来ていただくか、御社のフォワーダーに依頼してください。その後の移送は御社で手配していただきます。引き取りに出発する前に、引き取り情報を古い作業リストではなく確定した注文と照らし合わせてください。ファイルを保存した後で、数量や選んだ代替品が変わっている場合があるためです。
乗用車と小型商用車はそれぞれに識別が必要
C3、C4、C5 Aircrossはモデルファミリーの例であり、共通の適合部品リストではありません。Berlingo、Jumpy、Jumperでは同じ問題がさらに多くのバリエーションとともに現れます。ボディの長さ、ルーフの高さ、ドアの配置、座席、荷室の装備のいずれもが正しい部品を左右することがあります。旧部品や車両書類でOE品番を確かめ、対象部品に関係する仕様も記録してください。
OE品番によるカタログ検索は候補を絞る助けになりますが、適合を保証するものでは決してありません。部品の説明やカタログ上の制限事項は、実車のデータと並べて読んでください。改造されたバン、交換済みのアッセンブリー、後付けの装備などにより、車両に付いている部品が出荷時の記録と異なることがあります。ここで挙げたモデル名は識別上の問題を説明するためのもので、現在のラインアップ、商品の在庫状況、名前の似た車両同士の互換性について述べるものではありません。修理方法の責任は引き続き整備工場にあります。
症状の記録から確定した部品へ
ロックできないバンの原因としては、ロックユニット、ケーブル、センサー、配線の不具合、あるいはずれてしまったドアなどが考えられます。原因を突き止め、何を交換するかを決めるのは修理担当者であり、注文に載せるのはその結論だけです。
冷却、吸気、排気に関する問い合わせにも同じ正確さが必要です。「ホース」「パイプ」「センサー」といった日常的な言葉は、同じエンジンでもまったく別の部品を指すことがあります。選定を左右する情報がまだ欠けている場合は、その行を未確定のままにし、何を確認すべきかを書いておきます。アッセンブリー全体の交換と個別部品による修理を比較している場合は、承認された方法だけを確定した注文行に載せてください。
数量を決める前に梱包内容を確認する
一つの品番が単品のこともあれば、セットのこともあります。カタログの図には、別の参照番号で掲載されている周辺のシール、クリップ、締結部品が描かれていることがよくあります。図に描かれたものがすべて同梱されていると思い込まず、記載された内容を予定している作業手順と照らし合わせてください。追加で必要な部品は確認したうえで独立した行にし、主となる作業にひも付けます。そうすれば商品を受け取る担当者にも、それが購入された理由が分かります。
まだ購入すべき数量は、その作業で使う資材の総量と異なることがあります。複数の担当者がそれぞれファイルを持っている場合は、承認前に最新のリストを一つに決めておきます。そうしないと、古い下書きが知らないうちに行を重複させることがあります。
定期点検と消耗部品
前回の点検時の注文は役に立つ履歴ですが、次回の注文を自動的に承認するものではありません。フィルター、シール、その他の点検用部品は、現在のエンジン仕様と実際に予定している作業に照らして確認してください。BerlingoやJumpyのフリートでは共通のチェックリストが時間の節約になりますが、装備の異なる車両やエンジン交換歴のある車両は、標準リストをそのまま引き継ぐのではなく、例外を見える形で残しておくべきです。
ブレーキやサスペンションの部品は、タイヤサイズや見た目ではなく、装着されているシステムと該当する車軸から選びます。ランプ、ミラー、ボディパネルには正しい左右、ボディ仕様、機能の一致が必要で、輪郭が似ていてもコネクターや電気的な構成が同じとは限りません。
部品店と輸入事業者のまとめ注文も追跡可能に
部品店は、確認を経たうえで同一の確定済みOE番号をまとめることができ、その際も各最終顧客への当初の割り当ては自社のシステムに残せます。似ているがまだ確認の済んでいない部品は、別々の行に残してください。輸入事業者はプロジェクト番号やコンテナ番号を使うことで、技術的な質問や引き取り情報を正しい注文に結び付けておけます。
御社のアカウントと用途でExcelのアップロードが利用できる場合は、OE番号、数量、社内参照番号の列を明確に分けてください。表計算ソフトが先頭のゼロを消したり値を変換したりしないよう、品番は文字列として書式設定します。アップロード前に数値欄からコメントを取り除き、重複行がないか確認してください。修理の判断が変わるたびに作業用の版を更新してください。
API接続、確定した注文、引き取り
APIの利用には付与されたアクセス権が必要で、対象となるのはアカウントで実際に有効化されている機能だけです。接続を構築する前に、やり取りするデータ、不完全なレコードの扱い、御社自身の承認手順をどこに置くかを取り決めてください。インターフェースがOE番号を受け付けても、適合が確認されたことにはならず、それだけで購入が完了するわけでもありません。現在の在庫状況や取引条件は実際の見積もりや注文手続きの中で示されます。このページは支払い、返品、処理時間に関する条件を新たに定めるものではありません。
引き取りはドイツの倉庫で、御社自身または御社のフォワーダーが行い、その後の移送も御社で手配していただきます。受け取り時には、商品を各作業に振り分ける前にラベルと数量を確定リストと照合し、相違があれば該当する部品の記録に残してください。
ドイツの純正自動車部品を卸売で購入 – 整備工場向け
国
アメリカ合衆国, アルゼンチン, イタリア, ウクライナ, エクアドル, エストニア, オランダ, カナダ, ギリシャ, クロアチア, スウェーデン, スペイン, スロバキア, スロベニア, セルビア, チェコ, チリ, デンマーク, ドイツ, トルコ, ノルウェー, ハンガリー, フィンランド, ブラジル, フランス, ブルガリア, ベトナム, ポーランド, ポルトガル, メキシコ, ラトビア, リトアニア, ルーマニア, 韓国, 中国, 日本.
FAQ
ここでCitroën純正部品を購入できるのは誰ですか?
純正部品について明確な必要がある整備工場、部品店、フリート事業者、輸入事業者に販売しています。
各行にはOE番号のほかに何を書くべきですか?
数量、必要に応じて取り付け位置、そして車両や作業に対応する社内参照番号を記入してください。
OE品番はどこで確認できますか?
旧部品の刻印、車両書類、メーカー情報で確認できます。その番号でカタログを検索し、取付位置も添えてください。技術的な照合は整備工場が行います。
BerlingoやJumperで追加の車両情報が必要なのはなぜですか?
同じモデル名でも、ボディの長さ、ルーフの高さ、ドア配置、装備によって正しい部品が変わるためです。
一つの卸の注文で乗用車とバンをまとめられますか?
はい。確定した各行が御社の記録の中で車両や作業との対応を保っていれば可能です。
カタログの画像は梱包内容をすべて示していますか?
必ずしもそうではありません。記載された内容を読み、必要なシール、クリップ、締結部品は別の行にしてください。
前回の点検注文をそのまま繰り返してもよいですか?
繰り返す行を承認する前に、現在のエンジン仕様、予定作業、すでに割り当て済みの数量を確認してください。
Excelのアップロードはすべてのアカウントで使えますか?
付与されたアクセス権と、アカウントおよび用途で利用できる機能によって異なります。
API接続で購入は自動的に承認されますか?
いいえ。有効化された機能だけが対象で、注文前に誰が部品と数量を確認するかは御社が決めます。
ドイツで商品を引き取るのは誰ですか?
御社自身または御社のフォワーダーが引き取り、その後の移送も御社で手配します。
確定後に修理計画が変わったらどうなりますか?
作業用ファイルを編集しても取引は変わらないため、確定した注文に照らして変更内容を確認してください。
受け取った商品が注文と違う場合はどうすればよいですか?
該当する部品を特定し、確定リストとの違いを記録して、取り付け前に確認してください。
お問い合わせ
- 住所
- Universitätsstraße 60, 44789 Bochum, Germany
事務所・本社 — 商品の引き渡し、積み込み・荷降ろしは行っておりません。 - 電話
- +49 234 917 89 990
- FAX
- +49 234 917 89 991
- メール
- info@original-carparts.com